This screencast should explain how to install Kallyas theme through the backend (admin) of your website. This video is based on Kallyas WordPress theme v4.0 series.
Disclaimer: As you have noticed, i'm not an native English speaker so you might have troubles understanding what i said. If you have difficulties or still don't understand, or if you just feel that it wasn't explained well, please let me know by starting a new thread over our support forums (link below).
Thank you very much for watching!
Support forums: http://goo.gl/JIhfms
Buy now: http://goo.gl/17PHFC